Programma accademico biennale in lingue del Vicino Oriente (Master of Arts rilasciato dall'Università di Navarra)

Il programma accademico biennale in lingue del Vicino Oriente consiste in corsi intensivi e full immersion di lingue moderne e antiche in arabo ed ebraico, nonché corsi di storia, filosofia e letteratura del Vicino Oriente antico e contemporaneo. Alcuni di questi corsi sono tenuti in arabo o in ebraico. Gli studenti acquisiranno la capacità di leggere testi narrativi di media difficoltà senza la necessità di un dizionario/traduzione, salvo rare occasioni.

Il programma è progettato per gli studenti che desiderano intraprendere una carriera in filologia semitica, giornalismo, storia, lingue o studio della storia del Vicino Oriente, del cristianesimo orientale, dell'ebraismo o dell'Islam. Il programma è ideale anche per gli studenti interessati ai campi della Bibbia ebraica, dell'eredità araba e degli studi sui manoscritti.

I laureati di questo programma, o gli studenti iscritti al secondo anno, possono richiedere di essere trasmessi in streaming alla traccia di un anno Enfasi nell'insegnamento delle lingue antiche e moderne , che si concentra sulla preparazione dello studente per una carriera nell'insegnamento delle lingue in un ambiente immersivo. Gli studenti acquisiscono un'esperienza diretta di insegnamento e partecipano a corsi e workshop metodologici. Questa traccia concede gratuitamente ulteriori 8,5 crediti ECTS.

Moduli di domanda disponibili online, via e-mail o di persona. Borse di studio disponibili.

Disclaimer

Il Polis Institute non rilascia titoli accademici. Gli studenti che completano con successo questo programma possono registrarsi presso l'Università di Navarra (Pamplona, Spagna) e ottenere un Master of Arts in Lingue del Vicino Oriente da tale istituto una volta che hanno soddisfatto i suoi requisiti. Si prega di notare che i crediti ECTS (European Credit Transfer and Accumulation System ) sono assegnati dall'istituto di accreditamento e non dal Polis Institute.

1 credito ECTS = 10 ore accademiche

Programma alternativo di un anno

Una versione abbreviata del programma biennale è disponibile per gli studenti con un diploma di laurea che desiderano studiare per un solo anno. Gli studenti completeranno 600 ore accademiche di cui 440 ore di corsi di lingua obbligatori. Borse di studio e altre opportunità di insegnamento e ricerca sono valide anche per il Programma One-Year. Dopo la laurea, gli studenti riceveranno un certificato di completamento dal Polis Institute.

Corsi obbligatori

Primo anno

Corsi di lingua

• Ebraico (insegnato in ebraico)
• Arabo standard moderno (insegnato in arabo)
• Arabo parlato (insegnato in arabo)

Gli studenti senza alcuna conoscenza preliminare della lingua target devono iniziare con il livello I. Gli studenti con conoscenze pregresse devono completare un test di ingresso scritto e orale per qualificarsi per i livelli superiori.

Corsi Teorici e Pratici

• Filosofia Araba
• Geografia storica I/II
• Storia del Vicino Oriente III/IV
• Lessico, codice e interazione
• Sintassi dei linguaggi naturali
• Problemi nelle lingue semitiche
• Introduzione alle fonti ebraiche
• Introduzione alla filologia araba

Secondo anno

Corsi di lingua

• Ebraico (insegnato in ebraico)
• Arabo standard moderno (insegnato in arabo)

Gli studenti senza alcuna conoscenza preliminare della lingua target devono iniziare con il livello I. Gli studenti con conoscenze pregresse devono completare un test di ingresso scritto e orale per qualificarsi per i livelli superiori.

Corsi Teorici e Pratici

• Fonetica e fonologia
• Morfologia derivata
• Storia del Vicino Oriente I/II
• Geografia storica III/IV
• Seminario di filologia applicata 2: Arabic in Media (insegnato in arabo)
• Introduzione alla letteratura araba
• Introduzione alla letteratura ebraica

Percorso di ricerca

• Tesi di master

Percorso non di ricerca

• Documento del seminario
• Corsi extra obbligatori
• Discorso in arabo o ebraico (insegnato in arabo o ebraico)

CFU Teorici + Tesi: 43

CFU linguistici: 100

Totale CFU richiesti: 143

Corsi opzionali

I corsi opzionali elencati qui possono essere scelti nei due anni senza costi aggiuntivi. Gli studenti possono anche richiedere l'iscrizione a corsi opzionali di altri programmi a pagamento. I corsi opzionali sono soggetti a modifiche.

Corsi di lingua

• Ebraico biblico (insegnato in ebraico)
• Siriaco classico (insegnato in siriaco)
• Copto (insegnato in copto)
• Latino (insegnato in latino)
• Ebraico moderno (insegnato in ebraico)
• Arabo parlato (insegnato in arabo)
• Discorso in arabo o ebraico (insegnato in arabo o ebraico)
• Letture bibliche ebraiche (insegnate in ebraico)
• Letture ebraiche di Qumran (insegnate in ebraico)
• Letture ebraiche mishnaiche (insegnate in ebraico)

Corsi Teorici e Pratici

• Geografia storica
• Storia del Vicino Oriente
• Fonetica e fonologia
• Morfologia derivata
• Lessico, codice e interazione
• Sintassi dei linguaggi naturali
• Fonti patristiche
• Letteratura rabbinica e paleocristiana
• Fonti medievali
• Paleografia semitica
• Introduzione alla filologia ebraica biblica
• Seminario di filologia applicata 1: folklore arabo e storie popolari (insegnate in arabo)
• Letture arabe (insegnate in arabo)
• feste ebraiche
• Lingua del Vicino Oriente selezionata
• Letteratura araba moderna: politica, identità e genere
• Il genere delle parabole nei Vangeli e nei primi testi ebraici
• La nozione di Dio secondo il Tanakh, la Bibbia cristiana e il Corano
• Modernità islamica nel pensiero arabo moderno e contemporaneo

Enfasi nell'insegnamento delle lingue antiche e moderne

I laureati del biennio accademico in Lingue del Vicino Oriente, o gli studenti iscritti al secondo anno, possono richiedere di essere inseriti nel percorso annuale di Enfasi nell'insegnamento delle lingue antiche e moderne , che si concentra sulla preparazione dello studente per una carriera in insegnare le lingue in un ambiente immersivo. Gli studenti acquisiscono un'esperienza diretta di insegnamento e partecipano a corsi e workshop metodologici. Questa traccia concede gratuitamente ulteriori 8,5 crediti ECTS.

Corsi Teorici e Pratici

• Problemi nell'insegnamento delle lingue antiche
• workshop
• Assistente all'insegnamento