Laurea Magistrale in Interpretazione Sanitaria
Rochester Institute of Technology (RIT)
Informazione chiave
Posizione del campus
Le lingue
Inglese
Formato di studio
Miscelato
Durata
1 anno
Ritmo
Tempo pieno, Mezza giornata
Tasse universitarie
USD 41.424 *
Scadenza della domanda
Richiedi informazioni
La prima data di inizio
Richiedi informazioni
* insegnamento annuale a tempo pieno. Potrebbero essere applicati costi aggiuntivi. Borse di studio e aiuti sono disponibili
introduzione
Maggiori informazioni su come RIT sta affrontando la crisi del coronavirus qui
Panoramica
Il programma di laurea magistrale in interpretazione sanitaria è progettato per soddisfare le esigenze degli interpreti di lingua dei segni certificata a livello nazionale che desiderano un master specifico per lavorare in ambienti sanitari. L'Istituto Tecnico Nazionale per il Dipartimento di Lingua dei segni e Interpretazione dell'inglese dei sordi amministra il programma con il lavoro svolto dal RIT's College of Health Sciences and Technology. Questo programma unico:
- Ciò soddisfa la crescente domanda di interpreti specializzati nella cura della lingua dei segni poiché più professionisti non udenti e ipoudenti entrano nei settori medico / sanitario.
- Aumenta il numero di interpreti specializzati in linguaggio dei segni che lavorano nelle impostazioni dell'assistenza sanitaria del paziente.
- Prepara gli interpreti a lavorare in ruoli di leadership nel campo dell'interpretazione sanitaria.
Galleria
Ammissioni
Borse di studio e finanziamenti
Il RIT assegna ogni anno più di 30 milioni di dollari in borse di studio al merito e assistentati a studenti laureati. I premi per le borse di studio vanno dal 5% delle tasse scolastiche fino alle tasse scolastiche complete. L'importo medio della nostra borsa di studio è di circa il 30% delle tasse scolastiche o $ 13.000. I premi si basano sull'eccellenza accademica di un candidato. Quando si assegnano le borse di studio vengono prese in considerazione molte cose: i voti degli studenti universitari, i punteggi dei test di collocamento dei laureati e la ricerca e l'esperienza lavorativa sono tutti fattori importanti.
Gli assistentati universitari sono offerti a studenti laureati immatricolati a tempo pieno per fungere da insegnamento, ricerca o assistenti amministrativi. Gli assistenti laureati ricevono una retribuzione (determinata dal dipartimento che nomina) in cambio del lavoro svolto. Molti assistenti laureati ricevono anche la remissione delle tasse scolastiche (ovvero il sostegno alle tasse scolastiche) oltre a ricevere un salario per i doveri di assistentato.
Ai laureati possono essere assegnate sia borse di studio che assistentati. Queste opportunità di finanziamento sono le stesse sia per i candidati statunitensi che per quelli internazionali.
Curriculum
Il programma inizia con un seminario professionale di una settimana nel campus che si tiene durante la prima settimana di giugno di ogni anno. Questo corso si compone di pre-letture, 40 ore di lezione in aula e compiti da completare dopo le sessioni nel campus. Il corso è progettato per fornire contenuti introduttivi cruciali e creare connessioni che creano fiducia e rapporti tra i compagni di classe. Questa connessione iniziale promuove il coinvolgimento degli studenti nelle componenti del programma basate sulla riflessione. Il corso Seminario professionale stabilisce i parametri teorici che dovresti seguire nell'analisi del caso e stabilisce un quadro per condurre discussioni online in modi sicuri e riservati.
Il corso rimanente viene svolto online. Si stima che ogni corso richiederà 9-12 ore settimanali per i compiti in classe. I materiali del corso saranno forniti sia con metodi sincroni che asincroni. Nel tuo ultimo semestre, completerai un progetto capstone composto da un documento di ricerca o da un progetto.
Il programma può essere completato a tempo pieno o part-time: un anno accademico (con due estati) per gli studenti a tempo pieno o due anni accademici (con due estati) per gli studenti a tempo parziale.
Interpretazione sanitaria (a tempo pieno), laurea magistrale, sequenza tipica del corso
Primo anno
- HCIA-610 Interpretazione delle impostazioni di ricerca (estate)
- Seminario professionale HCIA-705 (estate)
- HCIA-719 Teorie della traduzione e dell'interpretazione (estate)
- HCIA-715 Sistemi del corpo umano/Malattie I*
- HCIA-720 Interpretariato pratico sanitario I*
- HCIA-730 Sistemi del corpo umano/Malattie II**
- HCIA-740 Interpretazione pratica sanitaria II**
- Metodi di ricerca HCIA-760 nell'interpretazione
- HLTH elettivo
Secondo anno
- HCIA-750 Interpretazione sanitaria all'interno di una comunità di non udenti diversificata (estate)
- HCIA-770 Capstone Prof Proj/Rsrch Paper (estate)
*HCIA-715 e HCIA-720 sono presi nella sessione 1 (prime 7 settimane) del semestre.
**HCIA-730 e HCIA-740 sono presi nella sessione 2 (ultime 7 settimane) del semestre.
Interpretazione sanitaria (part-time), laurea magistrale, sequenza tipica del corso
Primo anno
- Seminario professionale HCIA-705 (estate)
- HCIA-719 Teorie della traduzione e dell'interpretazione (estate)
- HCIA-715 Sistemi del corpo umano/Malattie I*
- HCIA-720 Interpretariato pratico sanitario I*
- HCIA-730 Sistemi del corpo umano/Malattie II**
- HCIA-740 Interpretazione pratica sanitaria II**
Secondo anno
- HCIA-610 Interpretazione delle impostazioni di ricerca (estate)
- HCIA-750 Interpretazione sanitaria all'interno di una comunità di non udenti diversificata (estate)
- Metodi di ricerca HCIA-760 nell'interpretazione
- Carta HCIA-770 Capstone Prof Proj/Rsrch
- HLTH elettivo
*HCIA-715 e HCIA-720 sono presi nella sessione 1 (prime 7 settimane) del semestre.
**HCIA-730 e HCIA-740 sono presi nella sessione 2 (ultime 7 settimane) del semestre.
Opportunità di carriera
Industrie
- Assistenza sanitaria
- Senza scopo di lucro
- Altra educazione
Titoli di lavoro tipici
- Responsabile dei servizi di interpretariato
- Interprete della lingua dei segni